05-01-2011 |

30 1615 ̳ ̳ ̳ , 1 2005 .
.
 ̳ 

        
 30  2004 . N 1615


     
 ̳ 


      
Ҳ      
  ̳           :

1.     ̳   , 
.

2. ̳  :

     
   Ҳ    
 ;

   ̳  
,     
     1  2005 .,   
    1  2005 ;

      
    Ҳ  
 .


'-  . 

. 21



  ̳ 
 30  2004 . N 1615

 ,
     ̳ 


1.    ̳   31 
1992 .. N 47 "    
  䳿  Ҳ,  
Ūֲ   "( , 1992 ., N 3,
. 57; 1995 ,., N 6, . 140;   , 2000 .,
N 1, . 10):

1)   1 :

    "   
 " "    ";

     :

"         
   ̳   
  ̳  , ̳
, ̳   '   
  Ͳ    
    ";

2)  1, 2  4      :

" 1
   ̳ 
 31  1992 .. N 47
(    ̳ 
 30  2004 . N 1615)

  IJ

 
------------------------------------------------ ------------------------------
|   IJ  |
|    |
| ²   |
| UA |
| UKRAINE DRIVING LICENCE |
| UKRAINE PERMS DE CONDUIRE |
| |
| 1.  |
| 2. ' |
|   |
| 3.   ̳  |
|  4a.   |
|   4b.    䳿 4c.  ,  |
| 5.       |
| 7. ϳ  |
| |
| 9.   |
| ³ |
------------------------------------------------ ------------------------------

 
------------------------------------------------ ------------------------------
| ----------------------------------|
| | 9 | 10 | 11 | 12 | |
| |--------------+-----+-----+-----||
| | A1 ϳ | | | | |
| |--------------+-----+-----+-----||
| | A ϳ | | | | |
| |--------------+-----+-----+-----||
| | B1 ϳ | | | | |
| |--------------+-----+-----+-----||
| 1. /Surname | B ϳ | | | | |
| |--------------+-----+-----+-----||
| 2. '  /Given name (s) | C1 ϳ | | | | |
| |--------------+-----+-----+-----||
| 3.   ̳ /Date and | C ϳ | | | | |
| Place of birth |--------------+-----+-----+-----||
| 4a.  /Date of issue | D1 ϳ | | | | |
| |--------------+-----+-----+-----||
| 4b.    䳿/Expiry | D ϳ | | | | |
| Date |--------------+-----+-----+-----||
| 4c.  ,   | BE ϳ | | | | |
| /Issuing authority |--------------+-----+-----+-----||
| 5.    /License | C1E ϳ | | | | |
| Number |--------------+-----+-----+-----||
| 7. ϳ /Holder 's signature | CE ϳ | | | | |
| | | | | | |
| 9. /Category |--------------+-----+-----+-----||
| | D1E ϳ | | | | |
| 10.  䳺 /Category issuing date |--------------+-----+-----+-----||
| | DE ϳ | | | | |
| 11.  䳺 /Category expire |--------------+-----+-----+-----||
| | T ϳ | | | | |
| 12. /Restrictions |--------------+-----+-----+-----||
| | 12. | | | | |
| ----------------------------------|
|        ,  ,  |
| ³  |
------------------------------------------------ ------------------------------

: 1.     
   -1 
  3614-97 (ISO/IEC 7810) "
. Գ  ".

2.      "", "'.
  "  
.

3. ,  ,  .


 
    

------------------------------------- ----------- --------------------------
|  UA UKRAINE | |-----------------------------------|
| | | 9 | 10 | 11 | 12 |
| | |---------+-----------------+-------|
|   | |  | ij | -|
|    | | |-----------------|  |
|   | | |  |  | |
| | |---------+--------+--------+-------|
| | | A1 | | | |
|    | |---------+--------+--------+-------|
| | | A | | | |
| | |---------+--------+--------+-------|
| | | B1 | | | |
| 1.  | |---------+--------+--------+-------|
| | | B | | | |
| 2. ' | |---------+--------+--------+-------|
|   | | C1 | | | |
| | |---------+--------+--------+-------|
| 3.   ̳ | | C | | | |
|  | |---------+--------+--------+-------|
| | | D1 | | | |
|-------------- 4a.   | |---------+--------+--------+-------|
| | | | | D | | | |
| | | 4b. ij  ____ | |---------+--------+--------+-------|
| | ̳ | | | BE | | | |
| |  | 4c.  _______ | |---------+--------+--------+-------|
| |  | _______________ | | C1E | | | |
| | | _______________ | |---------+--------+--------+-------|
| | | | | CE | | | |
| | | | |---------+--------+--------+-------|
| | | | | D1E | | | |
| | | | |---------+--------+--------+-------|
|--------------   | | DE | | | |
| | |---------+--------+--------+-------|
|  ______________ | | T | | | |
| 7. ϳ () | |-----------------------------------|
|  | | 12.  |
| | | |
| 9.  | |   |
| | |    ,  |
| | | ϳ,    |
------------------------------------- ----------- --------------------------
(˳ ) ( )

: 1.      
     
 .

2. ,  ,  .


̲  IJ

------------------------------------------------ ------ -------------------------------------------- ----------
|  UA UKRAINE | | |
| | | |
| ̳   | |        |
| | | ij   Ѳ    |
| ̲  IJ | |   ,    |
| | |   ,    |
| N ____________ | |     |
| | | |
|      8  1968 .. | | |
| | | |
| ij  ________________________________________ | | |
| | | |
|  ___________________________________________ | |        |
| ( ,   ) | |     - |
| ̳  _____________________________________ | | ,   ² ,   ,  |
| (, , ) | |       |
|   ______________________________________ | | - .    |
| | |  ,       |
|       | |  |
| ___________________________ | | |
| | | |
|  | | |
| | | |
------------------------------------------------ ------ -------------------------------------------- ----------
(    ) (    )

    
------------------------------------------------ ------ -------------------------------------------- ----------
| 1.  | | 1.  ______________________________________ |
|----------------------------------------------- -----| | |
| 2. '    | | 2. '    ___________________________ |
|----------------------------------------------- -----| | |
| 3. ̳  | | 3. ̳  ______________________________ |
|----------------------------------------------- -----| | |
| 4.   | | 4.   _______________________________ |
|----------------------------------------------- -----| | |
| 5. ̳  | | 5. ̳  ______________________________ |
|----------------------------------------------- -----| | |
|----------------------------------------------- -----| |----------- --------------------- |
|   ,   | | | A | | | |
|    | | | | | | |
|----------------------------------------------- -+---| |----------| | ̳  | |
|  | A | | | |  | |
|----------------------------------------------- -+---| | B | | | |
| ,     | | | | | | |
|   3500  (7700 )   | B | |----------| | | |
|   ,  ̳ , | | | C | | | |
|    | | | | | | |
|----------------------------------------------- -+---| |----------| --------------------- |
| ,     | | | D | |
|       | C | |----------|  |
|  3500  (7700 ) | | | E | |
|----------------------------------------------- -+---| |----------- ϳ  _____________ |
| ,     | | | : |
|       , | D | |       |
|     | | | __________________________________________________ |
|----------------------------------------------- -+---| | ( ) |
|     , | | |  _______________________________________________ |
|     B, C  D,   | E | | () |
|   ,     ͳ  | | |  _________________________________________  |
|         | | | (   ) |
|----------------------------------------------- -----| |       |
| ,    | | __________________________________________________ |
| | | ( ) |
| | |  _______________________________________________ |
| | | () |
| | |  _________________________________________  |
| | | (   ) |
------------------------------------------------ ------ -------------------------------------------- ----------
(˳ ) ( )

: 1. ̳   -   
-6 (148 x 105 ),     
     ,  
 , , ,
, ,  
(  -   ).

2.   "ij "  , 
   ʲ    
 ,    䳿
   (  ,
   ).

3. ̳      
   .

4. ,  ,  .


 2
   ̳ 
 31  1992 .. N 47
(    ̳ 
 30  2004 . N 1615)


   

 
------------------------------------------------ --------------------------------
|     |
| UA    |
| UKRAINE REGISTRATION CERTIFICATE |
| CERTIFIKAT  |
| UKRAINE DIMMATRICULATION   |
|  |
| |
|   A |
| Registration number |
| г  B |
| Date of first registration |
|  Ūֲ I |
| Date of registration |
|    C.1.1 |
| Surname or company |
| '    C.1.2 |
| Given name (s) |
|  C.1.3 |
| Address |
|  |
|  |
|   |
| , ,  |
|  C.4 |
| Ownership |
| ij  H |
| Period of validity |
| |
|     |
------------------------------------------------ --------------------------------

 
------------------------------------------------ --------------------------------
|  D.1 |
| Make |
|  |
| Type D.2 |
|  |
| Commercial description |
|   (, ) E |






















------------------------------------------------ --------------------------------






2.


























































































































2.














































2.






































.































.

































2.















:

  • . ...
  • 䳿 ? ...
  • 䳿
  • 8
  • 䳿
  • 5
  • 1
  • 1
  • 䳿




  • , , , . , , , , , .